Унылый шалун

   На рекламном щите реклама «Кэшбэк Кэшбэков» сменяется рекламой «Филипп Киркоров».

   У меня на телефон установлено (сверх заложенного в прошивку) 20-30 приложений, при этом их состав хотя и меняется со временем, но редко и незначительно. Это субъективная оценка «на глазок».
   Телефон с андроидом у меня появился почти ровно 9 лет назад, в ноябре 2010 года. Сегодня, щупая гугль за выступающие детали, случайно обратил внимание, что по его данным за весь этот период мною установлено 750 приложений. Это объективные данные.

   В середине прошлого века немецкий пианист Вильгельм Кемпфф записал полный цикл фортепианных сонат Бетховена. Сейчас в Москве афиши приглашают на концерт британского пианиста Фредди Кемпфа, исполняющего сонаты Бетховена.
   Неважно, в какой стране ты родился Кемпфом. Неважно, как распределены буквы F в твоих имени и фамилии. The show must go on.

   Англоязычная традиция бескавычного смешения названий с примечаниями дает иногда совершенно чудесные перлы. In manus tuas, Domine for five voices.

   В процессе осмысления только что прочитанной «Эхопраксии» Уоттса (для тех, кто такой же тормоз, как и я — это продолжение «Ложной слепоты») сформулировалась фраза:
   Принцип «вызываю огонь на себя» стар как мир. Точнее, как война, но это одно и то же.

   Метро. Напротив меня сидит хтонически недовольная пожилая женщина, сумрачно глядя в никуда. На остановке входит мальчик в больших беспроводных наушниках, садится на свободное место рядом с женщиной и с нескрываемым удовольствием что-то смотрит со смартфона. Целую остановку женщина бросает на него все более раздраженные взгляды. Наконец не выдерживает, достает из сумки еще более громадные наушники, не очень сноровисто, но вполне адекватно их надевает, достает из сумки смартфон в каком-то чудовищно пуленепробиваемом чехле, вставляет штекер, некоторое время возится по экрану, и теперь уже два человека напротив меня сидят и смотрят что-то со смартфонов. Только женщина время от времени испепеляюще зыркает на беззаботного пацана.

   За что-то не за то взяли Бастилию, кажется.

   На самом деле, на футболке у парня было написано PUSH IT HARD. В регистре блондинки, с очень узкими пробелами между словами. А на плече у него болтался рюкзак, перекрывая часть надписи. И первое, что я увидел — SHIT HARD.
   Интересно, учитывал ли он, как выглядел со стороны?..

   Откуда-то я помню, что в христианстве существует термин «кенозис». Смысл этого термина я не помню (конкретно сейчас загуглил, но, учитывая, что я человек неверующий и с религиоведением никак не связан, скорее всего, вскоре забуду обратно), но сам факт помнится. И я был уверен, что в одной очень длинной песне, в смысл которой я не очень вдумывался (учитывая, что со слуха я английский воспринимаю крайне скверно) поется именно «absolute kenosis» (о том, как это слово может читаться в английском языке, я тоже не задумывался). А оказалось, «absolute catharsis» звучит так, что и не отличишь...